技术支持Support
Puppy Glow(小柴补光相机)· 常见问题与联系方式 Puppy Glow · Frequently asked questions and contact
快速解决
常见问题
App 是做什么的?What does the app do?
把手机屏幕变成一盏可调的补光灯:8 组预设色卡 + 全彩自调 + 亮度无级调节,自带取景小窗、美颜相机、滤镜、实况照片与录像,还有提词器和配色分享码。自拍、拍宝贝、录口播都适用。
It turns your iPhone screen into an adjustable fill light: 8 preset colour cards plus full-colour custom mixing with stepless brightness, a framing preview, a beauty camera, filters, Live Photos and video recording, a teleprompter and shareable colour palettes. Great for selfies, kids' photos and talking-head videos.
为什么照片里没有我?怎么开相机?Why is there no camera view? How do I enable it?
相机页点「开相机」即可。第一次会请求相机权限,请选「允许」。如果之前点了「不允许」:打开 iOS「设置 → 小柴补光相机 → 相机」重新打开。只用屏幕补光(照镜子、给别人打光)则完全不需要相机。
Tap "Open Camera" on the camera page and allow camera access when asked. If you previously denied it, go to iOS Settings → Puppy Glow → Camera and switch it back on. Using the screen purely as a light never requires camera access.
拍好的照片 / 视频去哪了?Where do my photos and videos go?
拍摄完成后,照片或视频会自动存入你的系统相册,打开「照片」App 就能看到。如果没有存进去,检查 iOS「设置 → 小柴补光相机 → 照片」是否为「添加照片」或「所有照片」。所有内容都保存在你自己的相册里,我们不上传任何东西。
After each capture, the photo or video is saved to your system photo library automatically — open the Photos app to find it. If it doesn't appear, check iOS Settings → Puppy Glow → Photos and allow Add Photos or All Photos. Everything stays in your own library; nothing is uploaded.
录像没有声音?My video has no sound.
录音是可选的:切到录像模式后,快门旁边会出现麦克风开关,打开它再录。第一次使用会请求麦克风权限。如果之前拒绝过,去 iOS「设置 → 小柴补光相机 → 麦克风」打开。另外,「呼吸」灯效也会用麦克风实时读取环境音量,让光跟着声音变化;它只在本机计算音量,不录音、不保存、不上传。
Audio recording is optional: in video mode a microphone toggle appears next to the shutter — turn it on before recording. Grant microphone access when first asked, or enable it later in iOS Settings → Puppy Glow → Microphone. The Breathing light effect also uses the microphone to read the live sound level so the light follows the sound; it only measures volume on your device, and nothing is recorded, saved or uploaded.
补光太亮 / 太暗,能调吗?Can I adjust brightness?
可以。色卡页有「光强」滑杆无级调节;调色页还能自调色相、饱和度、明度,并保存成自己的色卡。补光时 App 会把屏幕亮度调高;默认退出 App 时自动还原原来的亮度,也可以在设置里关闭「退出时还原亮度」,或随时点「还原屏幕亮度」。
Yes — the colour-card page has a brightness slider with stepless control, and the colour page lets you mix hue, saturation and brightness and save your own cards. While lighting, the app raises the screen brightness; by default your original brightness is restored when you leave the app. You can turn off Restore on Exit in Settings, or restore it any time from Settings.
Pro 会员多少钱?包含什么?What does Pro include and what does it cost?
新用户可以免费拍摄 100 次(拍照、实况、录像每拍一次计 1 次,只开补光不计次);100 次用完后,未开通 Pro 的用户从下一个自然月 1 号起每月有 15 次免费拍摄,当月未用完的不累计。开通 Pro 后拍摄不限次数,有两种方式:年订阅为期 1 年、自动续订,续订在当前周期结束前 24 小时内扣费,如不想续订请在周期结束前至少 24 小时关闭自动续订,可随时在 iPhone「设置 › Apple 账户 › 订阅」中管理或取消;永久版一次购买、不续费。价格以 App 内和 App Store 显示为准。Pro 包含全部功能:单色/双色/多色补光与动效、形状眼神光、美颜相机与滤镜、实况与录像、提词器、配色库与分享码,终身免费升级。
New users get 100 free captures (each photo, Live Photo or video counts as 1; using the light alone does not count). Once those are used up, users without Pro get 15 free captures per month starting on the 1st of the next calendar month; unused captures do not roll over. Pro gives unlimited captures and comes in two forms: the yearly subscription lasts 1 year and renews automatically, with renewal charged within 24 hours before the current period ends — turn off auto-renew at least 24 hours before the period ends if you don't want it to renew, and manage or cancel any time in iPhone Settings › Apple Account › Subscriptions; the lifetime option is a one-time purchase that never renews. Prices are as shown in the app and on the App Store. Pro unlocks everything: single/two/multi-colour lighting and effects, catchlight shapes, the beauty camera, filters, Live Photos and video, the teleprompter, palette library and share codes — with free lifetime upgrades.
怎么取消订阅或退款?How do I cancel or request a refund?
订阅由 Apple 管理:打开 iPhone「设置 › Apple 账户 › 订阅」,即可随时查看、管理或取消。取消后可用到当前计费周期结束。退款请联系 Apple(Report a Problem 或联系 Apple 支持),我们无法代为操作。永久版不产生续费,无需取消。
Subscriptions are managed by Apple: go to iPhone Settings › Apple Account › Subscriptions to review, manage or cancel at any time. Access continues until the current period ends. For refunds, contact Apple via Report a Problem or Apple Support — we cannot issue refunds ourselves. The lifetime option never renews, so there is nothing to cancel.
换了新手机,怎么恢复 Pro?How do I restore Pro on a new phone?
在会员页点「恢复购买」,并使用同一 Apple ID 登录 App Store。购买记录绑定 Apple ID,换机、重装都不会丢。如果恢复失败,确认两点:登录的是当初购买的 Apple ID;设置里没有开启屏幕使用时间限制内购。
Tap Restore Purchases on the membership page while signed in to the same Apple ID. Purchases are tied to your Apple ID and survive device changes and reinstalls. If restore fails, check that you are signed in with the purchasing Apple ID and that Screen Time is not blocking in-app purchases.
会收集我的数据吗?需要联网吗?Do you collect data? Does it need internet?
不收集任何数据。无账号、无广告、无统计 SDK,拍摄内容、设置和免费拍摄次数的计数只存在本机,不上传。补光、拍摄、提词等核心功能完全离线可用;只有查购买状态时才会联系 Apple。详见隐私政策。
No. No account, no ads, no analytics SDKs. No data is collected. Captures, settings and the free-capture count stay on your device and are never uploaded. Lighting, capture and the teleprompter work fully offline; only purchase checks talk to Apple. See the privacy policy.
还有其他问题?Still need help?
发邮件到 lwjtmj@gmail.com,注明 App 名称、你遇到的情况与设备型号,一般 3 个工作日内回复。
Email lwjtmj@gmail.com with the app name, what happened and your device model. We usually reply within 3 business days.